June 8th is World Oceans Day, our planet’s biggest celebration of the ocean!

You’re invited to join us at Green Café (10 Nguyễn Khánh Toàn, Da Nang) at 8PM June 8th [view map] to watch a really inspiring documentary on plastics: Bag It.

We worked hard to have the movie coming to town for screening in both English and Vietnamese, so please come and celebrate Mother Nature — while realizing how much plastic your life is and making a discussion on how we can change it.

About plastics

I can say this is one of the biggest environmental problems we’re facing because virtually it’s everywhere and everything is badly affected. Have and look at this slideshow to see how that may happen.

About the movie

People around the world use 500 billion plastic bags every year — single-use disposable bags that we mindlessly throw away. But where is “away?” Where do the bags and other plastics end up, and at what cost to our environment, marine life and human health?

Bag It follows “everyman” Jeb Berrier as he navigates our plastic world. Jeb is not a radical environmentalist, but an average American who decides to take a closer look at our cultural love affair with plastics. Jeb’s journey in this documentary film starts with simple questions: Are plastic bags really necessary? What are plastic bags made from? What happens to plastic bags after they are discarded?

Jeb looks beyond plastic bags and discovers that virtually everything in modern society—from baby bottles, to sports equipment, to dental sealants, to personal care products—is made with plastic or contains potentially harmful chemical additives used in the plastic-making process. When Jeb’s journey takes a personal twist, we see how our crazy-for-plastic world has finally caught up with us and what we can do about it. Today. Right now.

This is a trailer:

Bag It Trailer.

(LĐĐT)Biển hiệu giản dị, dễ hiểu, viết cho các ngư phủ mặn mòi được căng khắp đảo Cù Lao Chàm, được dán ở các cái làn đi chợ, các gốc cây gờ đá: “Vì Cù Lao Chàm, vì biển xanh, đảo xanh”; “Xách giỏ đi chợ – phong cách của người nội trợ”; “Tiết kiệm bao bì là bảo vệ môi trường”

Một lời hiệu triệu… rất thú vị.

“Cận cảnh” một chiếc làn “vì đảo xanh, biển xanh” ở Cù Lao Chàm mà chúng tôi tình cờ gặp trên bãi biển.

Ông Trần Trúc, người phụ trách con tàu vừa đóng mới (trị giá 400 triệu đồng), chuyên để chở túi nilon và rác không phân huỷ từ Cù Lao Chàm vào đất liền.

Buổi sáng, ở Bãi Làng, chúng tôi gặp tất cả những người chợ đều xách theo giỏ nhiều ngăn do các “hiệp sỹ đánh nhau với túi nilon” cấp miễn phí.

Đám trẻ thoải mái chơi đùa trên những bờ cát tinh khôi của Bãi Ông, nơi cách đây chưa lâu còn tràn ngập rác và túi nilon “trăm năm” không phân huỷ nổi.

Những tấm biển “nói không với bao nilon” tràn ngập khắp các ngõ ngách của Cù Lao Chàm.

Anh Huỳnh Ngọc Thông, cán bộ phụ trách môi trường ở Tân Hiệp đang xách túi nilon tự huỷ đựng quần áo ra bờ biển tắm (như một cách để “làm gương” cho bà con xã nhà).

Chợ hải sản, nơi “thải” ra nhiều rác không thể phân huỷ nhất đảo, nay đã không còn bóng của “giặc nilon” nữa.

Cán bộ biên phòng trên đảo Cù Lao Chàm cũng tham gia cấp phát bao nilon cho các bà buôn ngay ở cầu tàu khi thuyền vừa cập bến.

Lại thêm một slogan độc đáo nữa ở bãi Làng!

Bà con mua tre nứa về làm thành hàng rào ngăn trên mặt biển để tránh việc túi nilon (nếu còn sót lại) tràn ra đại dương.

Một cháu bé theo bố mẹ đi tắm biển buổi chiều ở đảo Cù Lao Chàm cũng giúp bố mẹ xách túi nilon tự huỷ (đựng quần áo).

Tất cả là vì một Cù Lao Chàm đảo xanh, biển xanh, sạch sẽ như thế này!

Chiến dịch được bắt đầu bằng buổi lễ phát động hưởng ứng Giờ Trái Đất 2010 do Stupid Team và BYEE tổ chức vào sáng chủ nhật 21/03/2010 tại trường Đại học Sư Phạm Đà Nẵng. Trong buổi lễ này, thành viên các câu lạc bộ môi trường, sinh viên từ các trường đại học, cao đẳng trên khắp địa bàn Đà Nẵng đã tham gia và được giới thiệu về Giờ Trái Đất, mối liên quan đến vấn đề biến đổi khí hậu và ý định thực hiện chiến dịch kêu gọi mọi người cùng tham gia Giờ Trái Đất. Cuối buổi lễ, các khách mời tham dự đã cùng ký cam kết tham gia hưởng ứng Giờ Trái Đất.

Chiều cùng ngày, ban tổ chức đã chính thức phát động buổi ra quân chiến dịch Giờ Trái Đất 2010. Các bạn sinh viên được chia thành nhiều nhóm nhỏ, toả ra các tuyến đường chính (bao gồm: Lê Duẩn, Bạch Đằng, Trần Hưng Đạo và Phạm Văn Đồng) làm thành 1 chữ H khổng lồ, tượng trưng cho chữ “Hour” trong “Earth Hour” để tuyên truyền, vận động người dân và doanh nghiệp cùng tham gia hưởng ứng Giờ Trái Đất.

Những ngày tiếp theo, công tác ra quân được các bạn trẻ tiếp tục thực hiện hăng hái và sôi nổi. Cuộc vận động được thực hiện rộng khắp đến nhiều đối tượng: nhà dân, trường học, doanh nghiệp, v.v. trên toàn thành phố. Nhiều hình thức tuyên truyền bao gồm truyền miệng, truyền tin online, sử dụng sticker và áp phích có logo Giờ Trái Đất, tổ chức đêm thắp nến… được các bạn sử dụng triệt để.

Đến chiều 26/03/2010, đã có 35 đơn vị cam kết thực hiện một giờ tắt đèn và các thiết bị điện không cần thiết vào Giờ Trái Đất. Hàng loạt các nhà hàng, khách sạn lớn dọc hai bờ sông Hàn như Khách sạn Green Plaza, Khách sạn RiverSide, Khách sạn Varna, Khách sạn Bamboo Green, Cafe Karty, Nhà hàng Thế giới, Nhà hàng Mr. Pizza, v.v. đã tích cực ủng hộ và hưởng ứng sự kiện. 3 trường Đại học lớn trên địa bàn thành phố: Trường Đại học Sư phạm, Đại học Kinh tế và Đại Học Bách Khoa Đà Nẵng cũng đã đồng loạt ký cam kết tham gia.

Ngày 27/03/2010, sông Hàn lộng gió, Giờ Trái Đất đã ngầm khởi động. Từ chiều, phần đông người dân Đà Nẵng đã tắt đèn, cùng gia đình, người thân nô nức đi xem pháo hoa. Hồi hộp đếm ngược thời gian, Giờ Trái Đất cuối cùng cũng đã đến. 8h30 tối, như đã cam kết, hàng loạt các toà nhà khách sạn, nhà hàng, cà phê, trường học, ký túc xá… tắt các bóng đèn không cần thiết để chào mừng Giờ Trái Đất cũng như những chùm pháo hoa đầu tiên của mùa lễ hội. Một số nơi như nhà hàng Thế Giới, Mr. Pizza hay cafe Karty đã tắt hết toàn bộ các bóng đèn và sử dụng nến thay thế, tạo cho thực khách nhiều cảm xúc thú vị. Các chiến sĩ Giờ Trái Đất cũng quây quần bên nhau, thắp lên những ngọn nến hy vọng cho một tương lai xanh tại các khu Ký túc xá trường Đại học Sư phạm và Đại học Bách Khoa Đà Nẵng.

Ngay cả sau khi Giờ Trái Đất đã diễn ra, âm hưởng của sự kiện này vẫn còn nóng hổi. Nhiều bạn trẻ đã liên lạc với Ban tổ chức để trao đổi thông tin và chia sẻ mong muốn thay đổi cách ứng xử với môi trường theo cách thân thiện hơn. Trên các tuyến đường chính, những tấm poster mang logo 60 phút tắt điện của Giờ Trái Đất vẫn còn được treo cao như thể hiện sự đồng tình của nhiều khách sạn và doanh nghiệp. Quả thật, dù Giờ Trái Đất 2010 đã trôi qua, nhưng thông điệp và ý nghĩa thực sự của sự kiện này, “thay đổi lớn cho Hành tinh chúng ta có thể bắt đầu bằng những hàng động nhỏ” đã lan tỏa và có sức ảnh hưởng đến cộng đồng.

Đây là năm đầu tiên Đà Nẵng tham gia hưởng ứng Giờ Trái Đất, ghi tên mình vào danh sách những thành phố bầu cử cho Trái Đất. Tin rằng với nhiệt huyết, năng nổ và tình yêu tha thiết đối với quả đất này, các bạn trẻ Đà Nẵng sẽ tiếp tục những chiến dịch — không chỉ một giờ, mà là nhiều giờ Trái Đất nữa, để Đà Nẵng trong tương lai thực sự trở thành thành phố môi trường.

—Thanh Hương

Nguồn. Biết qua @thaidn.

Bạn có thể xem 2 video dưới đây để biết con kênh này ô nhiễm thế nào.

Báo Tuổi Trẻ hiện đang tổ chức cuộc thi viết ngắn “Một giờ không điện” để kêu gọi sự ủng hộ của mọi người trong sự kiện giờ Trái đất sắp tới, ngoài ra một diễn đàn về sự kiện này cũng sẽ được mở ra thảo luận trên tờ báo này trong vài ngày tới.

Đọc thêm để biết điều kiện tham gia và thể lệ cuộc thi này tại đây.

Theo báo SGGP:

Ngày 11-3, ông Nguyễn Văn Phước, Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường TPHCM cho biết, thành phố sẽ chính thức tham gia chương trình “Giờ Trái đất” diễn ra từ 20 giờ 30 đến 21 giờ 30 ngày 28-3-2009.

Hiện sở đang kiến nghị triển khai các chương trình hành động như từ 20 giờ 30 đến 21 giờ 30 tắt hệ thống đèn chiếu sáng, đèn trang trí, đèn quảng cáo tại các điểm lớn của trung tâm quận 1; vận động dân cư trong khu vực quận 1 đồng ý cúp điện bằng cách đăng ký vào bản đăng ký tham gia “Giờ Trái đất”; thực hiện giao lưu với đại sứ thiện chí “Giờ Trái đất” của Việt Nam; chiếu phim về sự kiện “Giờ Trái đất”…

Được biết, chương trình “Giờ Trái đất” là chiến dịch toàn cầu do Quỹ Quốc tế về bảo vệ thiên nhiên khởi xướng nhằm kêu gọi người dân và doanh nghiệp tắt đèn 1 tiếng vào buổi tối thứ 7 cuối cùng của tháng 3 hàng năm. Tính cho đến thời điểm này đã có khoảng 1.000 thành phố trên thế giới với hơn 1 tỷ người hưởng ứng tham dự chương trình.
Ái Vân

Còn Đà Nẵng thì sao nhỉ?

Cập nhật

Hàng chục khách sạn lớn [ở TPHCM] tham gia chiến dịch “Giờ Trái đất”

Theo Vietnamnet:

Đúng 20h30 ngày 28/3, hàng chục các tòa nhà, khách sạn nổi tiếng như Majestic, Caravelle, New World… trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh(TPHCM) sẽ thực hiện tắt hệ thống chiếu sáng trang trí và các thiết bị sử dụng năng lượng khác. TT Tiết kiệm Năng lượng TP.HCM cho biết thông tin trên vào ngày 13/3.

Tính đến thời điểm hiện nay, có hơn 40 khách sạn, nhà hàng tham gia. Trong đó, gần 10 khách sạn 4, 5 sao.

Đây là hoạt động theo sự chỉ đạo của UBND TP.HCM và Sở Khoa học Công nghệ TPHCM. Trung tâm Tiết Kiệm Năng Lượng TPHCM đã phối hợp với Câu lạc bộ Xanh SaiGonTourist nhằm kêu gọi các tòa nhà, khách sạn tại TPHCM tham gia hưởng ứng chiến dịch Giờ trái đất năm 2009.

Các tòa nhà, khách sạn sẽ đăng ký với Ban tổ chức việc tắt hệ thống chiếu sáng trang trí mặt tiền và các thiết bị sử dụng năng lượng khác trong một giờ “Giờ trái đất” từ lúc 20h 30 – 21h 30 ngày 28/03/2009.

Song song đó, các tòa nhà, khách sạn sẽ phát tờ rơi, thư ngỏ tới toàn bộ đội ngũ cán bộ công nhân viên của khách sạn nhằm khuyến khích thực hiện tiết kiệm năng lượng. Khách lưu trú tại khách sạn cũng sẽ nhận được thư ngỏ bằng tiếng Việt, tiếng Anh và tiếng Pháp từ Ban giám đốc khách sạn kêu gọi khách hàng trong và ngoài nước đang lưu trú tại khách sạn cùng tham gia hưởng ứng chiến dịch Giờ trái đất.

Ngoài ra, để khuyến khích sự tham gia rộng rãi của cộng đồng, Trung tâm Tiết kiệm Năng lượng TPHCM đã phối hợp với Công ty Điện lực TPHCM, trường Đại học Kiến trúc TPHCM, Hội liên hiệp Phụ nữ và công ty Làn Gió Xanh nhằm chuyển tải thông điệp “Giờ trái đất năm 2009 – Tắt đèn để bật tương lai” đến sinh viên, phụ nữ, các tổ chức, cá nhân trên địa bàn TP.HCM.

Chiến dịch “Giờ trái đất năm 2009” là một chiến dịch mang tính quốc tế, là cơ hội để góp phần nâng cao nhận thức và trách nhiệm của mỗi người dân thành phố trong việc thực hiện tiết kiệm năng lượng, bảo vệ môi trường.

Hưởng ứng phong trào “công dân xanh” đang lan rộng trên toàn cầu, để “trong sạch môi trường, trong lành cuộc sống” cũng như hướng tới ngày môi trường thế giới 5/6 sắp tới, Hanoi-Arena đã phối hợp cùng báo Hoa học trò 2! tổ chức cuộc thi thiết kế Poster: “Một poster-Một hành tinh xanh” nhằm tạo một sân chơi cho các bạn trẻ yêu thích đồ họa  có thể dùng ý tưởng sáng tạo của mình gửi đến cộng đồng những thông điệp “xanh” về môt trường, đặc biệt là môi trường rác.

Bạn nào quan tâm có thể đọc thông tin chi tiết tại đây.

(Biết qua Xanh (tiểu) blog.)

Đúng 20h30′ ngày 28/3 tới, nhiều người trên khắp Việt Nam lần đầu tiên được kêu gọi tắt đèn và các thiết bị điện không cần thiết trong một giờ nhân sự kiện Giờ Trái đất 2009 của Quỹ quốc tế bảo tồn thiên nhiên (WWF), ủng hộ những nỗ lực chống lại tình trạng nóng lên toàn cầu.

Chương trình Giờ Trái đất đang tiếp tục phát đi thông điệp về tầm quan trọng của việc tiết kiệm năng lượng trên khắp Việt Nam, nhằm kêu gọi sự tham gia của các cá nhân, doanh nghiệp, chính phủ và các tổ chức xã hội. Những doanh nghiệp trong nước đang nỗ lực đóng góp vào Giờ Trái đất và sẽ tắt đèn của họ vào đêm diễn ra sự kiện này.

Nhiều người trên khắp Việt Nam cũng sẽ cùng nhau thắp lên những ngọn nến, ủng hộ sáng kiến toàn cầu nói trên với mục tiêu nâng cao nhận thức về hiện tượng nóng lên toàn cầu.

Sáng kiến tắt đèn được thực hiện lần đầu tại Sydney năm 2007 như một chiến dịch nâng cao nhận thức cộng đồng của WWF. Sau đó sự kiện này phát triển mạnh trong hai năm qua và hiện có 74 thành phố đã sẵn sàng tham gia chiến dịch cho năm 2009. Một số thành phố đã cam kết tham gia bao gồm Los Angeles, Las Vegas, London, Hongkong, Sydney, Rome, Manila, Oslo, Cape Town, Warsaw, Lisbon, Singapore, Istanbul, Mexico City, Toronto, Dubai, Matxcơva và Copenhaghen.

Ước tính có khoảng 50 đến 100 triệu người trên toàn thế giới đã tắt đèn trong chiến dịch Giờ Trái đất năm 2008. Nhiều công trình biểu tượng trên khắp thế giới như Cầu Cổng vàng San Francisco, Đấu trường La Mã Rome, biển quảng cáo Coca Cola tại Quảng trường Thời đại New York và Khách sạn Jumeirah Dubai đã chìm trong bóng tối trong vòng một giờ.

Trong năm 2009, Giờ Trái đất dự kiến sẽ thu hút sự tham gia của 1 tỷ người trên khắp thế giới, tại hơn 1.000 thành phố. Việt Nam được kêu gọi cùng tham gia sự kiện này bằng cách tắt các bóng đèn vào lúc 8h30 tối thứ bảy ngày 28/3, nhằm chứng tỏ rằng một hành động với sự tham gia của các cá nhân, doanh nghiệp, tổ chức trên thế giới nhằm chống lại hiện tượng nóng lên toàn cầu là hoàn toàn có thể.

Đăng ký tham gia sự kiện môi trường lớn nhất hành tinh này tại địa chỉ www.earthhour.org.

Bài viết được dịch từ báo Guardian

Theo một nghiên cứu gần đây, Việt Nam sẽ là nước chịu ảnh hưởng nặng nề nhất khi mực nước biển dâng lên, trong khi các nước giàu đang được kêu gọi để di dời những cư dân của họ hiện sống trong vùng nguy hiểm.

Đất nước nào sẽ chịu tác động nhiều nhất bởi sự gia tăng đều đặn của mực nước biển? Đất nước nào sẽ phải lâm vào tình cảnh: 10% dân số phải di cư, sức mạnh kinh tế giảm đi 10%, 10% thành phố và thị xã sẽ chìm dưới nước cho đến cuối thế kỷ này? Câu trả lời có thể sẽ khiến bạn ngạc nhiên, là Việt Nam, được Ngân hàng thế giới đánh giá là đất nước chịu thiệt hại nặng nề nhất do sự xâm lấn của nước biển, hậu quả do nóng lên toàn cầu tạo ra.
Ngân hàng này cho rằng chỉ cần mực nước biển dâng lên 1 mét sẽ gây ra ngập lụt hơn 7% diện tích đất nông nghiệp và sẽ khiến cho gần 30% của vùng đầm lầy bị chìm. Và tình hình có thể trở nên tồi tệ hơn thế: sự tăng lên 1 mét chỉ là mức ước lượng dè dặt cho đến năm 2100. Nhiều chuyên gia môi trường, bao gồm cả Jim Hansen, Giám đốc Viện nghiên cứu không gian Goddard của NASA, còn chỉ ra rằng mức tăng đó phải đạt ít nhất là vài mét.
Mức tăng một mét là đã đủ để gây ra sự hỗn loạn. Trong một nghiên cứu được xuất bản gần đây trên tạp chí Climate Change, Ngân hàng thế giới đã cảnh báo rằng chỉ với mức tăng đó đã gây nên hậu quả trên khoảng 0.3% diện tích lãnh thổ – khoảng 194.000 km vuông của 84 quốc gia đang phát triển. Nghe có vẻ không nhiều, nhưng nó gây ra ảnh hưởng lên khoảng 56 triệu người. Cư dân ven biển ở những nước nghèo thường làm kinh tế tốt hơn, vì vậy điều này còn có thể gây ra tác động lên GDP – vào khoảng 1.3%.

Nghiên cứu này, vốn là những kết quả tóm tắt của một bài báo chi tiết 50 trang xuất bản bởi ngân hàng năm ngoái, đã ra lời kêu gọi các nước giàu có như Vương quốc Anh nên hành động nhiều hơn để giúp đỡ những nước đang phát triển đối phó với hậu quả khó tránh khỏi của biến đổi khí hậu.
Heather Coleman, cố vấn lâu năm về chính sách biến đổi khí hậu của tổ chức Oxfam nói rằng: “Giúp đỡ những người đang trong tình trạng nguy hiểm nhằm đối phó với những tác động của biến đổi khí hậu là hết sức cần thiết hiện nay, bởi vì họ đã phải đối mặt với những hậu quả tồi tệ hơn bao giờ hết của biến đổi khí hậu với mức độ khốc liệt đang tăng dần.

Tổ chức từ thiện này tuần trước đã đưa ra một bản báo cáo kêu gọi rằng ít nhất hàng năm phải có khoảng 50 tỉ đô-la (33.85 tỉ euro) được chuyển từ hệ thống giao dịch carbon quốc tế vào nguồn chi phí giúp cho sự thích nghi với những điều kiện môi trường mới.

“Với sự khủng hoảng tài chính toàn cầu đang lan rộng hiện nay, những cơ chế này có thể kiếm đủ chi phí từ những nguồn gây ô nhiễm mà chính phủ không cần phải đụng đến những nguồn dự trữ quốc gia.”, Coleman nói. “Nhiều nhà đàm phán đều đồng ý rằng đây là một trong những cách giải quyết thực tế hơn. Hàng tỷ đô-la có thể được đầu tư và tăng lên để đối phó trước với biến đổi khí hậu trong tương lai và giúp đỡ người nghèo có thể thích ứng với những tác động tiêu cực của nóng lên toàn cầu.

Những lá chắn sinh học

Oxfam nói rằng những nước nghèo cần sự giúp đỡ để nâng cấp hệ thống cảnh báo sớm lũ lụt, trồng cây để tạo ra “những lá chắn sinh học” dọc theo vùng ven biển để làm khuếch tán những đợt sóng bão, và trồng những loại cây có khả năng chịu hạn.

Bản báo cáo này ra đời khi mà bộ trưởng các nước đang chuẩn bị tham dự buổi đàm phán của Liên Hiệp Quốc tại Poznan, Ba Lan để tiếp tục thảo luận về một hiệp định khí hậu toàn cầu mới nhằm thay thế cho nghị định thư Kyoto. Với bước tiến nhỏ của những mục tiêu carbon được kỳ vọng cho đến khi chính quyền mới của Hoa Kỳ xác định rõ vị trí của nó trong năm tới, sự thích nghi có thể là vấn đề chính được thảo luận tại Poznan.

“Đạt được sự thấu hiểu rộng về việc làm sao để bỏ ra chi phí thích hợp nhất là một điều cực kỳ quan trọng cho những nhà đàm phán tại Poznan, bởi vì họ đã lực bất tòng tâm với vấn đề này trong một thời gian quá dài”, Coleman nói. “Đó là phần sống còn của toàn bộ cuộc đàm phán, một bước kiểm tra xem những nước giàu xem việc giải quyết vấn đề này ở mức độ nghiêm trọng đến thế nào.”

“Người nghèo trên khắp thế giới phải gánh chịu nhiều nhất hậu quả của biến đổi khí hậu, trong khi họ lại là những người ít phải chịu trách nhiệm nhất về nóng lên toàn cầu. Kể cả khi mà nền tài chính toàn cầu đang trong cơn bão tố, thì những nước giàu đều có thể và cần phải giúp đỡ nước nghèo đương đầu với hậu quả. Chúng ta không đủ khả năng để giải quyết thảm họa lâu dài bằng những biện pháp ngắn hạn.”
Nếu các quốc gia thất bại trong việc thích ứng với thực tế mới của biến đổi khí hậu, Coleman cảnh báo, họ sẽ phải gánh chịu những thiệt hại nặng nền hơn do thiên tai gây ra.

Những kết quả nghiên cứu này là của Nhóm nghiên cứu phát triển của Ngân hàng thế giới, lãnh đạo bởi Susmita Dasgupta, cho rằng một vài nước sẽ phải gánh chịu tác động tồi tệ hơn những nước khác. Những hậu quả khốc liệt nhất sẽ giới hạn đối với “một số lượng tương đối nhỏ các quốc gia”.
Cũng như Việt Nam, báo cáo này còn nhấn mạnh đến sự thiệt hại tương tự ở Bahamas, đất nước này cũng sẽ mất hơn 10% lãnh thổ nếu mực nước biển tăng lên 1 mét, và Ai Cập, sẽ phải đối mặt với ngập lụt trên 13% diện tích đất nông nghiệp. Mauritania, Guyana và Jamaica cũng là những nước nằm trong nhóm chịu hậu quả nặng nhất.

Trong bảng xếp hạng 10 quốc gia chịu ảnh hưởng nhiều nhất của mực nước biển tăng, với sáu loại ảnh hưởng, thì Bangladesh – quốc gia thường gắn liền với vấn đề này – chỉ có một. Nước này xếp thứ mười trong số những quốc gia chịu ảnh hưởng nhất trên diện tích đất liền, chỉ khoảng hơn 1% bị ngập.

Bản cáo cho rằng: “Viễn cảnh chung cho cả thế giới phát triển là rất nghiêm trọng: trong thế kỷ này, hàng chục triệu người sẽ phải di dời do mực nước biển tăng, và kéo theo kinh tế và sự phá hủy sinh thái sẽ rất tồi tệ đối với nhiều quốc gia.”

Nó còn cho biết: “Chiến lược phân phối tài nguyên quốc tế phải nhìn nhận sự bất cân bằng trong việc gánh chịu hậu quả đã được nhắc đến ở trên. Một vài quốc gia sẽ chịu ít ảnh hưởng của việc tăng mức nước biển, trong khi những nước khác vì chịu ảnh hưởng nặng nên toàn vẹn quốc gia sẽ bị đe dọa. Vì sự khan hiếm của những tài nguyên có sẵn, dễ nhận thấy là việc phân phối viện trợ sẽ dựa vào mức độ đe dọa của từng quốc gia.

Ngân hàng cho biết đây là nghiên cứu đầu tiên thuộc loại này, nhưng thừa nhận nó không phải là điều quá dễ dàng để hiểu được. Nó đã không đưa ra được ảnh hưởng của việc nước biển dâng lên ở mức thấp hơn, điều sẽ xảy ra trong vài thập kỷ nữa. Và phương pháp của nó quá khái quát để có thể đánh giá được số phận của những hòn đảo nhỏ, những nơi đặc biệt dễ bị tổn thương.

Tuy nhiên, thông điệp trọng tâm của nó lại rõ ràng: “Có rất ít dấu hiệu cho thấy rằng cộng đồng quốc tế đã chú trọng nghiêm túc đến sự liên can của mực nước biển tăng với việc phân bố dân cư và quy hoạch cơ sở hạ tầng ở nhiều quốc gia đang phát triển.” Một báo cáo riêng của tổ chức Oxfam vào tháng trước đã điều tra về tình hình hiện nay trên mặt đất của Việt Nam, tại hai tỉnh là Bến Tre và Quảng Trị.

Thành tựu bị đe dọa

Tổ chức cứu trợ này cảnh báo rằng những ảnh hưởng của biến đổi khí hậu đã đe dọa đến những thành tựu phát triển của Việt Nam. Việt Nam là một trong số ít những quốc gia dự định sẽ đạt được những mục tiêu phát triển thiên niên kỷ cho đến năm 2015, và họ đã làm giảm được tỉ lệ nghèo đói từ 58% xuống còn 18% vào năm 2006. “Những thành tích ấn tượng đó đang bị đe dọa,” Oxfam cho biết. Trong năm 2000, Việt Nam chỉ tạo ra khoảng 0.35% lượng khí nhà kính thải ra trên thế giới – một trong những nước thấp nhất.

Không chỉ có mực nước biển tăng mới tạo ra sự đe dọa, nhiệt độ cao hơn, cũng như là sự khắc nghiệt hơn của thời tiết như hạn hán và bão, sẽ “có khả năng gây ra hậu quả đối với con người và tàn phá nền kinh tế”, báo cáo cho biết.

Nhiều cộng đồng đã sẵn sàng cho việc thích ứng với sự thay đổi của các kiểu thời tiết. Nông dân thu hoạch sớm hơn, trước khi mùa lụt xảy ra, hoặc là trồng những giống lúa với dòng đời ngắn hơn. Nhưng báo cáo còn đưa ra vô số những trường hợp người nghèo ở cả Bến Tre và Quảng Trị, những người không được trang bị để đối phó với hậu quả của biến đổi khí hậu.

Oxfam nói rằng những nước giàu cần phải can thiệp – và can thiệp nhanh chóng. “Số lượng đầu tư cần thiết vượt xa so với khả năng ngân sách của Việt Nam,” họ nói. “Nguồn tài chính viện trợ quốc tế sẽ cần thiết khi đối mặt với những hậu quả không thể tránh khỏi.”

Dear Nhiet Huyet,

On Tuesday something great happened. Our Chairman Al Gore met with President-elect Obama to talk about solving the climate crisis. And in his remarks Obama said now is the time to Repower America. You have already had a huge impact. Check out the video here.

President-elect Obama said:

“…we have the opportunity now to create jobs all across this country, in all 50 states, to repower America, to redesign how we use energy, to think about how we are increasing efficiency, to make our economy stronger, make us more safe, reduce our dependence on foreign oil, and make us competitive for decades to come, even as we’re saving the planet.“

This is fantastic progress. Thanks to you our agenda is front-of-mind for the new leadership. But much remains to be done. And we need your help. Will you make a contribution today to help Repower America and make sure this momentum continues? It’s easy. Just click here.

We know the oil and coal industries will invest a lot to protect the status quo. They’ll lobby. They’ll advertise. They’ll scaremonger. Which is why we need your help to make sure the Repower America vision for clean energy, a prosperous economy, and a safe climate is heard — in Washington and across the nation.

The We Campaign is more than 2 million people strong. If each We member could give $25 today, we would have the resources to go head-to-head with the special interests trying to block progress. Click here to make your secure, tax-deductible donation today. We need your help to Repower America.

Thanks,

Cathy Zoi
CEO
RepowerAmerica.org