June 8th is World Oceans Day, our planet’s biggest celebration of the ocean!

You’re invited to join us at Green Café (10 Nguyễn Khánh Toàn, Da Nang) at 8PM June 8th [view map] to watch a really inspiring documentary on plastics: Bag It.

We worked hard to have the movie coming to town for screening in both English and Vietnamese, so please come and celebrate Mother Nature — while realizing how much plastic your life is and making a discussion on how we can change it.

About plastics

I can say this is one of the biggest environmental problems we’re facing because virtually it’s everywhere and everything is badly affected. Have and look at this slideshow to see how that may happen.

About the movie

People around the world use 500 billion plastic bags every year — single-use disposable bags that we mindlessly throw away. But where is “away?” Where do the bags and other plastics end up, and at what cost to our environment, marine life and human health?

Bag It follows “everyman” Jeb Berrier as he navigates our plastic world. Jeb is not a radical environmentalist, but an average American who decides to take a closer look at our cultural love affair with plastics. Jeb’s journey in this documentary film starts with simple questions: Are plastic bags really necessary? What are plastic bags made from? What happens to plastic bags after they are discarded?

Jeb looks beyond plastic bags and discovers that virtually everything in modern society—from baby bottles, to sports equipment, to dental sealants, to personal care products—is made with plastic or contains potentially harmful chemical additives used in the plastic-making process. When Jeb’s journey takes a personal twist, we see how our crazy-for-plastic world has finally caught up with us and what we can do about it. Today. Right now.

This is a trailer:

Bag It Trailer.

Ngày mai 8 tháng Sáu là ngày Đại Dương Thế Giới.

Vào ngày này, xin hãy dành ít phút suy nghĩ về những lợi ích mà các Đại Dương mang lại cho chúng ta và tất thảy các sinh vật trên hành tinh này; và hãy nghĩ về loài người như một sinh vật lại đang hủy hoại Mẹ Đại Dương bằng bao nhiêu ô nhiễm, nhựa, nilon, đánh cá quá sức và hẳn nhiên là cả khoan dầu nữa.

Cho dù bạn có biết về thảm họa tràn dầu đang diễn ra ở Vịnh Mexico hay không thì hãy click vào link này để xem một số sinh vật biển đang phải chịu ảnh hưởng như thế nào.

http://www.boston.com/bigpicture/2010/06/caught_in_the_oil.html

Chú ý – những bức ảnh không dễ xem. (Nếu bạn nghĩ rằng chuyện này không liên quan gì tới mình, hãy nhớ rằng xăng dầu là thứ bạn vẫn đổ vào thùng xe máy mỗi ngày.)

Và xin hãy dành chút thời gian xem qua các đoạn phim ngắn về một hòn đảo rác thải nhựa đang trôi nổi trên Thái Bình Dương (có cả thảy 7 hòn đảo như vậy khắp các Đại Dương):



Hay hãy xem đoạn phim về các sinh vật bị bao phủ bởi bao nhiêu rác thải nhựa ở một hòn đảo xa xôi hơn cả Hawai. (Message in the Waves.)

VÀO NGÀY NÀY, XIN HÃY LÀM ĐIỀU GÌ ĐÓ ĐỂ CỨU LẤY MẸ ĐẠI DƯƠNG:

• Nhặt rác ở biển (bạn sẽ ngỡ ngàng chỉ trong một ít phút thôi mình sẽ nhặt được bao nhiêu bao nilon, ống hút và đầu lọc thuốc lá, sau khi đã được các công nhân vệ sinh dọn hàng ngày.)
• Cam kết DỪNG sử dụng bao nilon, hộp xốp và nước đóng chai nhựa và nói bạn bè người thân cũng làm vậy.
• Hãy đi bộ và đi xe đạp nhiều hơn – nếu ngày mai không được thì hãy bắt đầu đi 1 lần 1 tuần.
• Hãy ra biển nhiều hơn và coi trọng biển; hãy gởi lời cảm ơn tới Mẹ Đại Dương vì sự hào phóng, vì đã làm mát hành tinh và nuôi dưỡng sự sống.

Thân Annie Maria

Vẫn tên miền này nhưng giao diện mới hứa hẹn đơn giản và hiệu quả hơn. Trong thời gian này mong bạn chịu khó chịu đựng cái mess tại nhiethuyet.org nhé!

Kể từ khi mới bắt đầu với một dự định cỏn con của mấy chàng trai IT về việc dịch phụ đề phim và truyền bá cho bạn bè (được truyền cảm hứng rất nhiều từ blog KHMT, cảm ơn blog KHMT!), Nhiệt Huyết nay đã tiến một bước xa hơn quy mô của một dự án môi trường đơn thuần. Khoảng thời gian hơn 2 năm qua, không ít thì nhiều, đã làm thay đổi biết bao tích cách, lựa chọn và lối sống của từng thành viên.

Thế nên đã đến lúc nhiethuyet.org cần một giao diện mới cho phù hợp con người mới của chúng tôi.

Thân mời các bạn ở Đà Nẵng 7g ngày Chủ Nhật 21/03 đến tại Hội trường B4 Trường ĐH Sư Phạm để tham dự buổi phát động Earth Hour tại Đà Nẵng, buổi chiều chúng tôi cũng sẽ rally các tuyến đường chính để kêu gọi các quán xá doanh nghiệp tham gia Earth Hour vào 1 tuần sau đó.

Ngày 28 Tháng Ba này, một sự kiện lớn sẽ diễn ra khắp hành tinh: Giờ Trái Đất 2009. Trong vòng một giờ, con người toàn thế giới sẽ dùng công-tắc điện của mình để quyết định mong muốn bầu chọn cho Trái Đất, hoặc nóng lên toàn cầu.

Nếu bạn chọn Trái Đất, hãy cùng với hàng tỉ người khác tắt điện vào 8g30 tối thứ Bảy, ngày 28 Tháng Ba.

Hãy bầu cho Trái Đất.

Bạn có thể bấm vào thiệp bên dưới để mở ra một ecard thú vị. (Biết qua chị “Original”, không biết tác giả.)

Ảnh pháo hoa phía sau là ảnh tự do của Audringje.

Giao diện mới này hy vọng cũng sẽ góp phần hạn chế nóng lên toàn cầu, vì màn hình máy tính sẽ tốn ít năng lượng hơn khi hiển thị các màu tối.

Chúng tôi đã tắt điện rồi, còn bạn thì sao?

Trước hết chúng tôi xin cáo lỗi vì trong mấy giờ qua (từ 2PM đến 8PM) Nhiệt Huyết bị hư máy chủ nên không ai truy cập được.

Thứ nữa là xin lỗi tất cả các bạn đã dành thời gian gởi comments từ tối qua đến giờ nhưng database của Nhiệt Huyết không backup to date nên các comments này bị mất. Thiệt hại nặng nề nhất có lẽ là bạn Bo với rất nhiều comments ra đi theo mây khói. Những con khỉ của Nhiệt Huyết đang cố gắng tìm cache của các comments này và post lên lại. Nhưng nếu các bạn có tinh thần gửi lại comments thì chúng tôi rất hân hoan.

p.s. Thời gian gần đây lượng khách đến viếng thăm Nhiệt Huyết ở mức khá cao (so với trước đây), mà Nhiệt Huyết lại đang xài hosting miễn phí, nên liên tục bị cảnh báo kicked out vì sử dụng quá nhiều tài nguyên. Chúng tôi cũng không rõ là wordpress có thể dùng hết bao nhiêu tài nguyên nhưng mấy người bên hosting nói vậy, và họ đã kicked out forever thật. Mong các bạn thông cảm nếu tốc độ truy cập không được như ý.

Còn bây giờ thì chúc vui và mời bạn tiếp tục enjoy Nhiệt Huyết!